Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa Sargam Notes
Bhajan : Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa , Mere Sarkar Aaye Hain
Singer : Raj Pareek
Music : Shashikant Chaubey
Lyricist : Pankaj Agarwal
Release Date : 13/3/2018
Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa Sargam Notes in Hindi
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for mandra saptak swars eg-(.प , .ध )
- “*” is used for Taar saptak swar
- “(k)” is used for komal swars.eg – ( रे(k) , ग(k) , ध(k) , नि(k) )
- म(t) here “(t)” is used for showing teevra swar म(t) .
- “-“ is used for holding the swars according to the song.
- Swars written “रेग” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- (रे)सा here “रे” is kan swar or sparsh swar and “सा” is mool swar.
- [ नि – प ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “नि” swar to “प” .
- { निसां रेंसां नि } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
How to Play Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa Sargam Notes in Hindi on Harmonium Keyboard Piano Flute .
Bhajan Details –
Original Scale – F
Vikrit Swar –म(t)
Rhythm – 8 Beats , Keherwa Taal
Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa Sargam Notes
Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa Harmonium Notes
Hindi Lyrics-
स्थाई –
सजा / दो / घर / को गुलशन सा
सा सा / ग म(t) / प(म(t)) – / म(t) प(म(t))– म(t) ग म ग –
मेरे / सरकार / आये / है
गग रेसा / सा रे म(t)(ग) – प / गरे पग रेसा / सा
मेरे / सरकार / आये / है
नि नि / नि नि – ध सां नि / (प)म(t) – ध – / नि(ध) –
मेरे / सरकार / आये / है
म(t) म(t) / म(t)म(t) , म(t) – ध – / नि ध प म(t) / प(म(t)) –
लगे कुटिया भी दुल्हन सी, मेरी सरकार आई है…….
सजा दो घर को गुलशन सा…
अंतरा – 1
पखारो / इनके / चरणों / को
नि नि – नि – / ध सां नि – / प म(t) ध – / नि –
बहा / कर / प्रेम / की / गंगा,
म(t) म(t) – / म(t) – / म(t) – ध – / नि ध / प म(t) प(म(t)) –
बहा / कर / प्रेम / की / गंगा,
प म(t)ध पम(t) गरे म(t) / म(t) म(t) / प ग रे सा सा
Bisha do apani palako ko mere sarakar aye hai,
Saja do ghar ko gulashan sa, mere sarakar aye hai….
बिषा दो अपनी पलको को मेरे सरकार आये है,
सजा दो घर को गुलशन सा, मेरे सरकार आये है….
“… सरकार आ गए है मेरे गरीब खाने में,
आया दिल को सकून उनके करीब आने में,
मुदत से प्यासी आखियो को मिला आज वो सागर,
भटका था जिसको पाने की खातिर इस ज़माने में….”
अंतरा – 2
उमड़ आई मेरी आंखे देख कर अपने बाबा को,
हुई रोशन मेरी गलियां मेरे सरकार आये है,
सजा दो घर को गुलशन सा, मेरे सरकार आये है….
अंतरा – 3
तुम आकर भी नहीं जाना मेरी इस सुनी दुनिया से,
कहु हर दम यही सबसे मेरे सरकार आये है,
सजा दो घर को गुलशन सा, मेरे सरकार आये है….
सजा दो घर को गुलशन सा, मेरे सरकार आये है,
लगे कुटिया भी दुल्हन सी, मेरे सरकार आये है
English Lyrics-
Sthai –
Saja / do / ghar / ko gulashan sa
सा सा / ग म(t) / प(म(t)) – / म(t) प(म(t))– म(t) ग म ग –
Mere / sarakar / aye / hai
गग रेसा / सा रे म(t)(ग) – प / गरे पग रेसा / सा
Mere / sarakar / aye / hai
नि नि / नि नि – ध सां नि / (प)म(t) – ध – / नि(ध) –
Mere / sarakar / aye / hai
म(t) म(t) / म(t)म(t) , म(t) – ध – / नि ध प म(t) / प(म(t)) –
Lage kutiya bhi dulhan si, mere sarakar aye hai…….same as Saja do ghar ko gulshan sa …
Stanza – 1
Pakharo / inake / charanon / ko
नि नि – नि – / ध सां नि – / प म(t) ध – / नि –
Baha / kar / prem / ki / ganga,
म(t) म(t) – / म(t) – / म(t) – ध – / नि ध / प म(t) प(म(t)) –
Baha kar / prem / ki ganga,
प म(t)ध पम(t) गरे म(t) / म(t) म(t) / प ग रे सा सा
Bisha do apani palako ko mere sarakar aye hai,
Saja do ghar ko gulashan sa, mere sarakar aye hai….
“… Sarakar a gae hai mere garib khane mein,
Aya dil ko sakoon unake karib ane mein,
Mudat se pyasi akhiyo ko mila aj vo sagar,
Bhataka tha jisako pane ki khatir is zamane mein….”
Stanza – 2
Umad ai meri ankhe dekh kar apane baba ko,
Hui roshan meri galiyan mere sarakar aye hai,
Saja do ghar ko gulashan sa, mere sarakar aye hai….
Stanza – 3
Tum akar bhi nahin jana meri is suni duniya se,
Kahu har dam yahi sabase mere sarakar aye hai,
Saja do ghar ko gulashan sa, mere sarakar aye hai….
Saja do ghar ko gulashan sa, mere sarakar aye hai,
Lage kutiya bhi dulhan si, mere sarakar aye hai
Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa Bhajan Details
Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa bhajan ka singer kaun hai ?
Singer – Raj Pareek
Saja Do Ghar Ko Gulshan Sa bhajan ka scale kya hai ?
Original scale – F